Unfortunately, there are quite a few mistakes in the German part of the text.
--- CORRECTION OF THE CORRECTION ---p. 25Sie fragt nach dem Sein des Seienden, aber sie fragt nach dem Sein selbst und seiner Wahrheit.I guess it could be correct if read this way:It (metaphysics) asks about the Being of beings, but it (the "Grundfrage") asks about Being Itself and Its truth.
Unfortunately, there are quite a few mistakes in the German part of the text.
ReplyDelete--- CORRECTION OF THE CORRECTION ---
ReplyDeletep. 25
Sie fragt nach dem Sein des Seienden, aber sie fragt nach dem Sein selbst und seiner Wahrheit.
I guess it could be correct if read this way:
It (metaphysics) asks about the Being of beings, but it (the "Grundfrage") asks about Being Itself and Its truth.